ホーム-> 得意分野
取扱説明書翻訳
既製品を購入した際についてくる概要説明書、取扱説明書などの翻訳が該当します。
楽訳が行う中国語取扱説明書の翻訳は、翻訳支援ツールの活用とプロジェクト管理により高品質かつ統一されたものになっています。
中国語MSDS翻訳
MSDSとは（Material Safety Data Sheet/化学物質等安全データシート）、化学物質および化学物質を含んだ製品を安全に取り扱うために、必要な情報を記載したもの。MSDSの中国語翻訳は、熟知者が翻訳を担う楽訳にお任せ下さい。
中国語特許翻訳
特許特有表現、各技術分野の専門知識、中国現地の法制度事情を熟知したプロが翻訳を担当しているため、中国で特許出願をお考えの企業様などは是非、楽訳の中国語特許翻訳をご利用下さい。
CSR報告書翻訳
CSR報告書とは、Corporate Social Responsibilityの略で、「企業の社会的責任」に訳され、CRSリポート、環境報告書とも言われています。CSR報告書の中国語翻訳をご検討でしたら、ぜひ一度、「楽訳」にお問い合わせください。
中国国家標準翻訳
中国国家標準の全称は「中華人民共和国国家標准」、略称は「国標」。中国国家標准化管理委員会が発布した標準のこと。中国国家標準の和訳なら楽訳にお任せください！
