CSR報告書翻訳とは？中国語翻訳サービス | 楽訳用語集
ホーム-> CSR報告書-翻訳業界の用語集
CSR報告書とは
CSR報告書とは、Corporate Social Responsibilityの略で、「企業の社会的責任」に訳され、CRSリポート、環境報告書とも言われています。
近年、中国の企業・団体の間においてもCSRに対する関心は高まっており、企業のCSRへのより一層の取り組みが期待されています。
楽訳CSR報告書中国語翻訳の特徴
１．化学、環境、CSR翻訳に詳しい翻訳者が作業担当。
２．確認しやすい、訳文と原文が対になった形式での納品可能。
３．TM、用語同時構築のため、改訂版を作成する費用を抑え、用語とスタイルも統一。
４．DTP専門スタッフによるCRS報告書のレイアウト編集も対応。
２．確認しやすい、訳文と原文が対になった形式での納品可能。
３．TM、用語同時構築のため、改訂版を作成する費用を抑え、用語とスタイルも統一。
４．DTP専門スタッフによるCRS報告書のレイアウト編集も対応。
CSR報告書の中国語翻訳をご検討でしたら、ぜひ一度、「楽訳」にお問い合わせください。
翻訳分野一覧
