無料用語集
ホーム-> 取扱説明書-翻訳業界の用語集

取扱説明書翻訳（取説・手引書・手順書）

既製品を購入した際についてくる概要説明書、取扱説明書などの翻訳が該当します。
取扱説明書を中国語へ翻訳する際の注意点
  1. 専門用語の表現を統一します。
  2. 主語と述語の明確化を行います。
  3. 曖昧さを排除し、簡素にまとめます。
楽訳が行う中国語取扱説明書の翻訳は、翻訳支援ツールの活用とプロジェクト管理により高品質かつ統一されたものになっています。

翻訳分野一覧

用語集のトップ

お問い合わせ
翻訳料金 見積もり
FAQ
中国語翻訳者募集 | 求人フォーム