楽訳HPに戻る
ホーム » カテゴリ » 翻訳技術

原文と訳文のフォントサイズを調整したい

問題現象

Trados 2011の黙認設定では、エディターに表示された文字サイズは原文サイズと同じとなっています。原文の文字サイズが小さければ、翻訳エディターにの文字も小さく、読みづらい場合があります。

解決方法

「ツール」→「オプション」→「エディタ」を開いて、「フォントの調整」タブで、好みのフォントサイズが設定します。

ソフトウェア情報
  • ソフトウェア名(英語): trados
  • バージョン: 2011
記事評価 (1 投票)
投票する
     
    添付ファイル Attachments
    添付ファイルがありません。
    コメント Comments
    この記事に関するコメントがありません。