中国語MSDS ラベル制作

日中中日
中国語マニュアル画像

中国語MSDSラベルサンプル

楽訳では、中国国家標準に基づく中国語MSDSラベルの作成も対応しています。

ラベルの必須項目

  • ラベル要素(絵表示、注意喚起語、危険有害性情報、会社情報など)
  • 化学品標識(化学名、成分など)
  • 24時間緊急連絡電話番号

製品容器の容量によって、ラベルの最小サイズが決められています。ラベル作成をご依頼を頂く際、容器サイズを事前に教えて頂けますよう、宜しくお願い致します。

ラベルサンプル画像

中国語翻訳知恵袋
お気軽に質問してみよう!
質問する
お客様 成功事例
先のメールのご回答も踏まえて検討させていただきました結果、やはり今回も是非ご発注させていただきたいので、宜しくお願いいたします。
- Uchida
訳文を確認させていただきました。大変難解な化学特許専門用語を正しく訳してくださっているので驚きました。料金もお安く、大満足!
- Kishimoto
中国語へ翻訳の件、確認いたしました、ありがとうございました!楽訳様には毎回早急な対応をとっていただきとても助かっております。
- Oshima
楽訳様、ありがとうございます!大変感謝致します!!また近いうちに中国語翻訳をお願いしたいと思っておりますので、 その際はまたどうぞよろしくお願い致します。
- Otaka
お蔭様で、今週からカタログ印刷に入っております。 従いまして、修正等が発生する予定はございませんので、ご安心ください。いろいろとご迷惑をおかけしましたが、ご協力いただいた事に大変感謝しております。
- Matsumoto